「大量生産、大量消費の大量廃棄ではこの国はもたない」、過去何度も聞かされました。しかし、売り上げが上がれば店からのゴミは増えると考えていた商店主達には環境活動は遠い存在でした。

1996年から始まった、同じ学生街の早稲田の町の活動を見て、この本郷のまちにも食品リサイクル活動が可能だと考えました。

当地域に生ゴミ処理機を導入して、そこで出来たコンポスト(土壌改良剤)を産地に持っていき、完全無農薬、もしくは減農薬、有機栽培で作った安全安心の野菜を地元のお客様に提供させていただきたいと考えております。
今回は、東京大学五月祭での模擬店と提携し、生ごみを持ってきてくださった来場者の方に有機野菜使用食品サービス券を提供する、「儲かるリサイクル」実験を行います。

1 日時:5月26日(日)10:00−17:00
2 場所:宮前広場 (東京都文京区本郷6−14−9;東大正門付近)
3 システム概念図:

4 主催:
・森川町会/合格横丁(宮前通り商栄会)
トウキョウサイコー(東大学生有志)
5 後援:
(株)NTT-ME
(株)ふるさとの森
・東大農学部前通り商睦会
・早稲田商店会
本郷まちづくり協議会
Cafe “Recycle” のねらいは、リサイクル活動を通じて、生産者と消費者を結びつけ、そして地域と大学をも結びつけることにあります。

そのために、今日こうして、学園祭で生ゴミリサイクルと有機野菜を引き換える仕組みを実験するところから始めることにしました。

Cafe “Recycle”は今日たった一日しかオープンしませんが、ゆくゆくは同じ仕組みをここ本郷商店街の皆さんとともにこの商店街で日常的につくっていきたい、と考えています。

生ゴミを持ってきてくださった地域の方々・学生のみなさんには、有機野菜または有機野菜からできた食品を割り引きして販売します。
集まった生ゴミは堆肥化して農家の方に届け、それがまた野菜になって店舗に戻ってくる、、、、、

こうして、消費者から生産者、そして生産者から消費者への「輪」をつくることで、地域のみなさんは安全な有機野菜を安心して愉しむことができ、商店街は地域のみなさん・学生が訪れることで賑わいをとりもどし、そして畑で有機野菜をつくる農家のみなさんにとっては、良いお得意先ができることになるでしょう。
そう、すべての人が「Happyになる」、そんなつながりを目指しています。

すべての人が無理なく、楽しくリサイクルに参加し、商店街・地域・大学の間の交流が生まれ、真に持続可能な社会をつくっていくためには、まだまだクリアしなければ ならないこともあります。
これからもいろんな実験を試みていきたいと考えています。

 本郷に住むみなさん、東大に通う学生のみなさん、そしてそうでないみなさんも、Cafe “Recycle”が新たな装いのもとにここ本郷に戻ってきた時は、できれば生ゴミをぶらさげて、 是非是非遊びに来てください。
みなさんの「楽しそうだな」「うまい野菜をほうばりたい」という気持ちが、 この街を動かすのですから。
あの東大が、早稲田の後を追いかけてきた。大変喜ばしいことです。やっとこの国も 面白くなってきた!
早稲田商店会会長 安井潤一郎

生ごみリサイクル等は区としての応援するところです。地域のためにもがんばってく ださい!
文京区長 煙山 力

世の中、全てがJunKan(循環)の輪の中。どこから入るか。食品から入るのが、一番わ かりやすい。
(株)NTT-ME 代表取締役社長  池田 茂

本郷地域の活性化、環境問題に取組んでいる協議会としては主旨に大賛成です。心か ら応援します。
本郷まちづくり協議会長 東村昭平

早稲田にできて東大ができないはずがない!・・・かも?がんばりましょう!!
東大農学部前通り商睦会長 渡辺和博
5月26日のイベントでは、学生・地域の方々等合計で11人の方々が生ゴミをもってきてくださいました。集まった生ごみの量は、重量にして約10kg弱。そのほか、五月祭の模擬店から約6kgの生ごみが持ち込まれ、合計で約16kg弱の生ごみを処理しました。

イベント後、東大農学部前通り商睦会が中心となって6日間の連続運用実験を行いました。

できた土壌改良剤は、一部を6月2日に国立市の市民農場にもっていき、1ヶ月ほど寝かしたあと、畑に混ぜる予定です。また、一部を早稲田エコステーションで契約している群馬県安中市の畑にもっていく予定です。

関連報道記事

・日本工業新聞(2002.05.29 朝刊 環境 03段 写真)
  「エコショット ご町内で生ごみ堆肥化 東大生有志 東京大学の学生と地元町内会がリサイクルで連携―」
朝日新聞(2002.05.26 東京朝刊 都民 37頁 06段 写真)
  「コンテナの中でトウキョウ考えた東大五月祭」
・読売新聞(2002.05.26 東京朝刊 都民 34頁 804字 06段 写真)
  「東大正門前の商店街「合格横丁」に きょう、お披露目イベント/東京・文京」

ほか、文化放送、豊島新聞、ぶんきょう環境ネットワークニュースの方が取材にいらしてくださりました。

当日の写真はこちら

トップページに戻る
last updated: June 12, 2002